Deep Blue Cat

I dreamed of you last night
you...
you know who you are
to me.

Soñé con vos, efectivamente.
No sería la primera vez
ajam
we all know that.

Pero era diferente.

Como esos sueños dentro de sueños
tengo la sensación de haberme metido en tu cabeza.

No sería la primera vez.

soñé con tu sueño
y soñe
que me lo contabas

lo dibujabas en una hoja de papel, una de esas rayadas blancas, las comunes, exacto.

lines blue lines

no sabés
porque no viste tu expresion pero

i saw your smile,
my love.
The brigthest smile i've ever seen

the loveliest smile
i could ever wish to see.

o algo asi

Me hablaste del gatito

y como dije

no sería la primera vez

que en mis sueños sueño
con tu sueño
y con mis sueños
o nuestros sueños

y sí tal vez el sueño mio
sea hacer el sueño...

And that was the moment that i realize that
deep blue cats aren't real

but

i'll make them real
in my dreams
just to see your dreams

it wouldn't be the first time

that i dream about your smile, honey.